ANBEFALINGER
Foto: Les Kaner
FORMIDLING
Jeg har været super glad for Astrid som moderator. Hun har gerne en helt ny vinkel på mine bøger og åbner dem på overraskende og givende måder. Hun er engageret og begejstret og ikke mindst en begavet samtalepartner, der skaber virkelig gode samtaler, som publikum kan være med i.
- Iben Mondrup
Photo: Thomas A.
FORMIDLING
Efter omtrent 25 år som læge begyndte jeg at skrive krimi/spændingsromaner og udkom på Peoples Press der i midt 00’erne. Det var på mange måder som at sende en australsk aboriginal til NASA. Jeg forstod ikke koderne og manglen på meritokrati, reelle kompetencer og salgstallene, der syntes at være omvendt proportionale med bøgers kvalitet. Men der mødte jeg Astrid Lindeloff Knudsen, dengang i presse- og marketing, der utrætteligt, med engagement og empati førte mig gennem vildnisset til en større forståelse af branchen. Astrid er en kriger. Hun vil gå gennem ild og vand for sine forfattere. Hun er en ægte professionel. Kæmpe netværk, enorm sødme parret med målrettethed. Jeg har så uendelig meget at takke hende for.
- Steffen Jacobsen
Foto: Carina Jo Sivager
MANUSKRIPT
Jeg har sjældent været så glad, som da Loff Publishing havde læst mit seneste manus og meldte tilbage med begejstring, varme, empati og opbakning. Jeg fik med det samme følelsen af, at jeg (vi, for det er en bog, jeg skriver med en anden) er på rette vej. Samtidigt fik vi også en mail med en række konkrete overvejelser, input til steder, der ikke helt fungerer, spørgsmål til steder i teksten, der skal strammes op og gode ideer til de kommende måneders skriveproces. Astrid Lindeloff løftede ikke bare manuskriptet men hele vores skriveproces, så vi nu arbejder mere målrettet og endnu mere inspirerede videre. Tak Astrid.
- Helle Bertram
Foto: Simon Klein-Knudsen
MANUSKRIPT, FORFATTER, REDAKTION, FORMIDLING
Astrid har som redaktør været en fantastisk kreativ sparringspartner og en årvågen tovholder.
Med sit skarpe blik for både romanens store linjer, personernes udvikling og tekstens detaljer er Astrid en tillidsvækkende og engageret medspiller i den lange proces fra manus til roman.
- Mette Jensen Hayles
FORFATTER, MANUSKRIPT, REDAKTION, OVERSÆTTELSE
I have worked with Astrid on children and non-fiction books. Prior to meeting her, I had very little exposure to the publishing world. I had many ideas, and had explored self-publishing. But meeting Astrid was the turning point for me. She broke down the complexities of a very competitive and “hard-to-get-in” industry. Due to her extensive experience in publishing, she was able to guide and help me throughout the process (from concept stage to finished products). I am so immensely grateful for all of Astrid’s insights, tips and tricks. Her professionalism and high standards ensure that the outcome of any book is beyond imagination for the author, and a true asset to the wider public readership. Astrid is a true star in the publishing world!
- Dorothee Gnaedinger, CEO and author
MANUSKRIPT
Astrid har indtil videre læst to manuskripter fra min side. Det ene er en roman, det andet er en brevroman, jeg skriver sammen med en anden kvinde. Astrid er et superempatisk menneske og samtidig en skarp og analytisk læser, der ofte finder nye og anderledes vinkler i det skrevne, end man selv har set. Det gør, at hun formår at gå ind i en litterær tekst med sans for fortællingen og de litterære karakterer samt har en faglig viden om, hvordan en bog skal bygges op. Hendes måde at give feedback på er meget respektfuld, indsigtsfuld og ikke mindst enormt opmuntrende, hvad man nok kan have brug for, når man sidder i sit lønkammer og håber på, at ens manuskripter en dag kan publiceres. Jeg kan på det varmeste anbefale Astrid.
- Camilla Winther Trustrup Tulstrup
SALG
Astrid er en fornøjelse at arbejde sammen med. Hun har altid fokus på at få løst dagens opgaver, og det med et smittende godt humør. Alle burde have en Astrid i deres butik.
- Anja Schou, Butikschef i Boghandleren Godthåbsvej
OVERSÆTTELSE OG REDAKTION
Jeg har arbejdet sammen med Astrid om en række vidt forskellige bogprojekter gennem tiden, hvor Astrid har haft rollen enten som oversætter eller redaktør. Hendes stærke fornemmelse for sprog løfter enhver tekst, og hendes mange års erfaring i bogbranchen, kombineret med en varm personlighed og stærke samarbejdsevner, gør, at du roligt kan lægge dine udgivelsesprojekter i Astrids hænder.
- Iben Falden